Corrections? Comments?

The Fine Arts Museums of San Francisco wishes to make publicly available as much information as possible about their collections. Simple corrections or comments with new information about artists or works of art can be submitted here. They will be reviewed and considered by a member of the curatorial staff. Thank you.

Fourberies De Femmes: "A un monsieur Anatole qui attend dans un cabinet de la Poissonnerie. D’un cabinet chez Pétron. Monsieur, Dans la pièce voisine de celle oû je dine ici avec mon épouse, une voix de femme, s’adressant à de joyeux convives, s’est écrié
Title:
Fourberies De Femmes: "A un monsieur Anatole qui attend dans un cabinet de la Poissonnerie. D’un cabinet chez Pétron. Monsieur, Dans la pièce voisine de celle oû je dine ici avec mon épouse, une voix de femme, s’adressant à de joyeux convives, s’est écriée: et mon Anatole ingénu qui m’attend à laPoissonnerie! Et après des rire (sic) indécens (sic) la meme voix a ajouté. Attends, attends, mon petit! Je m’empresse, Monsieur, de vous donner avis de ce propos trop léger. Croyez à toute ma sympathie pour des chagrins bien touchans (sic) quoiqu’ils soient, permet tez-moi de vous le dire, souvent mérités dans des attachemens (sic) illégitimes. Général baron Coquardeau"; no. 9 from the series "Fourberies de Femmes"
Date:
ca. 1840
Location:
Not on display
Century:
Media:
Lithograph
Dimensions:
19.8 x 15.2 cm (image); 35.9 x 24 cm (sheet)
Department:
Object Type:
Country:
Continent:
Europe